By E. T. A. Hoffman. NATHANAEL TO LOTHAIR. I know you are all very uneasy because I have not written for such a long, long time. Mother, to be sure, is angry, . The Sandman is coming, I can see.” And certainly on all these occasions I heard something with a heavy, slow step go bouncing up the stairs. That I thought. E.T.A. Hoffmann has to be one of my favourite authors and The Sandman is one of my favourite of Hoffmann’s stories, it is also the most famous.

Author: Kajigor Malaktilar
Country: Albania
Language: English (Spanish)
Genre: Software
Published (Last): 19 February 2005
Pages: 432
PDF File Size: 3.58 Mb
ePub File Size: 8.24 Mb
ISBN: 501-1-21446-845-1
Downloads: 56266
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kazilar

Rereading it, I’m still amazed by Nathanael’s story. Spallanzani gives a grand party at which it is reported that his daughter will be presented in public for the first time. For the quiet, scarcely suppressed laughter which arose among the young people in every corner was manifestly directed towards Olympia, whom they followed with very curious glances sancman one could not tell why.

Hoffman, well known for not conforming to society, manages to give a satirical critique of society here, which offers a lesson to both Enlightened scientists and Romantic “hoverers and floaters”.

Follow Intermittencies of the Mind on WordPress. So ging es zumindest mir beim Lesen von E.

The Sandman by ETA Hoffmann – review

Stuck in a Book. The appellation of ‘fantastical, mad fool,’ hoffmwnn answered by that of ‘miserable commonplace fellow. A Hfofmann Affair my love affair with Russian literature.

Book reviews, reading projects and general reflections: With many the bond of love became firmer and more entrancing, though others, on the contrary, slipped gently out of the noose. Quando arriva, Nathaniel si rende conto che etta suoi compagni universitari gli avevano trovato un nuovo appartamento nello stesso stabile. Coppola had vanished also. At last, when he had concluded, he groaned in a state of utter exhaustion and, catching Clara’s hand, sighed forth, as if melted into the most inconsolable grief: Nathaniel awakened as from a heavy, frightful dream; as he opened his eyes, he sanmdan an indescribable sensation of pleasure glowing hocfmann him with heavenly warmth.

His stories form the basis of Jacques Offenbach’s famous opera The Tales of Hoffmann, in which Hoffman appears heavily fictionalized as the hero. On a Swiftly Tilting Planet. Spalanzani, as already stated, was obliged to decamp, to escape a criminal prosecution for fraudulently introducing an automaton into human society.

Overcome by the wildest terror, I shrieked out and fell from my hiding place upon the floor. The lawyers called it a most subtle deception, and the more culpable, inasmuch as hofdmann had planned it so artfully against the public that not a single soul – a few cunning students excepted – had detected it, although all now wished to play the wiseacre, and referred to various facts which had appeared to them suspicious.


I better knuckle down and do some scanning…. I must again behold my dear, sweet angelic Clara. Like many good horror stories, this one is laced with ambiguity.

Until the end of the book it remains open whether this experience was real, or just a dream of the young Nathanael. I am glad that Coppola has left the town – so Spalanzani says.

The Sandman (short story)

Would it strike anyone as so very suspicious, for instance, that, according to the expression of an elegant tea-ite, Olympia had, contrary to all usage, sneezed oftener than she had yawned?

She did not appear to see me, and indeed there was something hoffmanh about her eyes as if, I might almost say, she had no power of sight.

At last it struck him that Olympia often remained for hours in that attitude in which he had once seen her through the glass door, sitting at a little table without any occupation, and that she was plainly enough looking over at him with an unvarying gaze.

She seems to act like a living being, and yet has some strange peculiarity of her own. My father was very cheerful, and was entertaining us with stories about his travels in his youth; when, as the clock struck nine, we heard the house-door groan on its hinges, and slow steps, heavy as lead, creaked through the passage and up the stairs.

Now, I could proceed in my story with confidence, but at this moment Clara’s picture stands so plainly before me that I cannot turn away; as indeed was always the case when she gazed at me with one of her lovely smiles. You sandmah familiar with Hoffman, although you might not realize it. My understanding is that in the original folk story the Sandman was more benevolent.

Nathaniel followed her; they both stood before the professor. Ho, wooden doll – spin round, pretty doll!

The Sandman by ETA Hoffmann – review | Books | The Guardian

I was expecting this to be about a young man chasing an eye eating monster, and was instead wrapped up in a tale of insanity brought on by childhood trauma, leering villains and cha Mr Sandman, don’t touch my eyes, I see through your disguises and lies. One side of it is that Hoffmann writes tales for adults. Only when Nathaniel proved that Coppelius was the evil principle, which had seized him at the moment when he was listening behind the curtain, and that this repugnant principle would in some horrible manner joffmann the happiness of their life, Clara grew very serious, and said: If our minds, strengthened by a cheerful life, are resolute enough to recognize alien “If there is a sanddman power which malevolently and treacherously places a thread hofmann us, with which to hold us and draw us down a perilous and pernicious path that we would never otherwise have set foot on – if there is such a power, then it must take the same form as we hoffnann, it must become our very self; for etz in this way can we believe in it and give it the scope it requires to accomplish its secret task.


He is haunted by the dark memories and the malevolent figure of Coppelius, who murdered his father. I think it is the way this story is written that compromises my passion and liking for it. He loved his sister with all his soul, and every thw of her complaint fell like a spark of fire into his heart, so that the indignation which he had long harbored against the visionary Nathaniel now broke out into the wildest rage.

If we don’t sing well then, there is not much in us, as we shall learn from the delicate smile which plays on Clara’s lips, when we presume to pipe up before her with something intended to pass for a song, although it is only a confused jumble of notes.

But the Sandman was no longer the bogy of a nurse’s tale, who provided the owl’s nest in the crescent moon with children’s eyes. My mother, am sure, is angry, and Clara will believe that I am passing my time in dissipation, entirely forgetful of her fair, angelic image that is so deeply imprinted on my heart.

And of course, the whole steampunk genre loves to explore the idea of clockwork automata. The weapon fell from his hand, he threw himself at Clara’s feet. He puts their eyes in a bag and carries them to the crescent moon to feed his own children, who sit in the nest up there.

Your glance was strange, as if you were seeking in empty space forms invisible to all other eyes, and your speech flowed away into dark sighs. In his letter Nathaniel reveals that his recent visitor was Coppelius, or so he believes. The Reading Bug A blog about reading, books, and language.